Londra o Berlino. Nella nostra visita: ne pramnmatica alla citta Cl fu esperte 2ulde- 11 sienor Chastenct, . addett CO ait Risks en ta* di Francia SCE eucndo un suo particolare~ eritorio a oi: -tanto niut utile quanto che‘la nostra psermancnza: in citta! avrcbbce duvuto esse ee Stabili*t come. luogeo-da visitare per primo la visi abla redazione di um quotidiano niu! diffuso a Istambul. i infatti, Ll giorno dopo del nostro arLivo y cl recanmo ass Sid. UPEbed.dGa* pitt popolare:giornaie;il "Tan", parola corrispon? cxf. c al nostro = Mattino a) Ricordo ancora la stmana lmprcssione che mi fecero quegli * uffici ¢he manifestavano un indcfinibile senso’di antico mal nan amalgamate colsmodcrno. Notadi che i:maechinari, in quantita! ab-~ in re ta er c ; bondante crano di.fabbricazione tedesca dell *antcgucrra a3 iorse * ber questa ragione 1! inpaginatura del giormale non »voteva presen tarsi cone Ui: age CIO quotidiano, dc¥la sua-importanza, ~* ~ VGpttona fa! ib fan tscivat in ecaratteri dell'alfabeto araboe Guando la eater ica di Kenal, nel suo programma divringiova ninento adotto! ltalf fabeto latino anche il Tan, sebbene a malin= cuore, dovette mettcrsi‘al passo. Ora i carattcri arabi sono reLegati di Lek ta La in ultina Sublince Notal beets cL rni-dcl aaa tL pagina, solo per quci -veecht iottori, testinoni un'¢poca ormmal. dcefin itivancnte tro montata quando ad cscipio,* oe ‘del Governo .utocratico d¢l Sultano non cra‘(oh brutparola), il‘ palazzo delmpresidcnte aclla repubblica, bensi' « Portas | : anche, con visibile mcraviglia, sparsi qua'c lat, «* in caraticri delltalfabcto grcco. Durante cuci pochix mio sogsiorna nelyta atica Bisanzia,. ecbbi modo di con+ cone la lingua turea:fosse ¢spressa in tutti gli alfabc~ a me conosciutis “alfabcto cirillico, chperfino OFTIGNO-» A onor dcl vero: anche ik piut*Supcerficialc ‘turis ta s'accor~ ge‘che do, piu} eis Istanbul c' certancnte di:Sciangai, piu’ Tuttedésyine Ss vi la citta! di Now York, sono parlate ed piu' cosmopolita certancnte una c' del mon piu! ai. Pari- parlata-Sspesse ** voltc con le caratt ristiche di pronuncia di wmaltra;.a‘cio! *4 contribpuiseec i ° patho! ruligioso; confessioni reoligiogée,.con i%* rispettivi riti, fornano un ‘song rol: re contras}o.con‘le -fedi op-* poste: ta Croac sta accdnto, repubbiica ha attwato Cosi! fu anche la g pockalicnte che la complcta scparazionc ora tra Chicsa prima nuova c Stato ais meseaxinias c’siccon 16" Costantinopoli sta come un ponte tra * L*asila oc LYBuropa, tuttc le prazgzc ivi-sd-mescolano dopo che ils loro inecontro ha gencrato. piu! volte urti forr 1idabili. quando rovine eioc' lo di Iroia per li antichi abitanti tribu! Ariane ccll'#llade, la minaccia dcll'invasione di- questi strotei,* scpnellirono Adlic tribut sotto le Frigic;* cosi’ pure quando il valore dei greci, una volta tniti dai frante al conune nemieo, eespinscro al di la’ dcllo stretto l'invasionc aci Medi co dci Persiani; forse poi Bisangzio fu 1'ultimo eee colordchliercsita' cdi Rona Gavanti allt in: inente sopragziungeres nédiocvo aq talo rimase rinasc per tutto il veriodo di esso fin * cuando 24a fhaccola di questa civilta', eS ceeawta ncl lento lavo rio del »ensicro wediocvalc, torno' & risplendere con 1'Unancsi* LO’ L'Islamisno dita’ hg che trasfornaato tutto trasforna totalncntc, nella vorrci dire sua assolutistica.arl anche fisicamentec,* guesta:privilegiata:citta' che »our wm giorno udit la. piu! pura * Loqucla teak ai Libanio ,- ai Basilio, ;d4 Giovanni Crisastono Gow le preziosita' vane quanto il sto sogno di wma palingenesi wi-% vérsale, di Giuliano l'anostata. Chi la vede ora.a distanza di + secoli non risti potrebbe rcdassero anmosa il ¢c proverbiale Sospctto delle mai inm ginare Codice "“Questtone interessate th gli ultimi s'tagitasse:m d'Oriente"., Potenze Ltapplicagzione adcllo "Sternite trastanti ragioni cad nuncrosi ocecider tin che‘la' dove Giustinianco, Buropec Solo hanno Turcas" ; invocati "Picr L'@remita", giorna gtu-* la* il reeipraco ** potuto cvitares pcr Giverse,.con aella DROME EAS tent pomeriggio,’scendevo gliardino delltc antico~ prLazzo adel. sultano, che c! pros picente al‘Bosforo. zG digradanti verso la Punta del Serraglio, si puo! i gradini del Dalle torraz, ammnipare *ks