| OCR Text |
Show a0, John Browning V. Browning, Arms Company, 22, Postale Solte Hersteal-lez~Liece, Dear Mr, Te Browning: Ee ae a (1) printed structions, cartons i in of reply to your letter of June 3rd regarding the instructions and (2) magazine plugs and printed which you want PN to insert in the individual superposed tively, whieh Belgium: it The will shotguns and ship invoice certified and invoice automatic snotguns, to your company (Consular Form 138) in+ respec~ from which FN must prepare and sign merchandise described for each shipment must state whether the thereon (whether guns or anything else) the on is "purchased" or "not purchased". Each such invoice must also Geseribe FN and your company as “seller" and “purchaser” or as "eonsignor" and "consignee". Hach sueh involee must also answer printed questions the lower half the same effect, i.s@s, whether the is purchased or not purchased and, volce shows the purchase price of of Consular Fors merchandise deseribed if purchased, whether each item of merchan 138 to thereon the in« ise, Consequently, no such invoice may tnelude some items of merchandise which are purchased by your company from FH, e.¢c., funs, and other itema of merchandise (whether in the nature of packing materialor not) which are not purchased by your company from FN, would @sf+, be bought cartons prohibit of magazine plugs by you and as above suns that, and the it 18, refers in packing each therefore, instructions, letter referred the and on PE Lnsertion the Customs to, of instruotions for “purechased" invoice might recommended that macagine that, case same printed to inclusion merchandise in one and of a false involee. printed and civen plugs at the the consular end and of the and "not in purchase envelopes It purchased" the making the to which enumeration involee, the Regulations result FH wien in of the invoice the your runs |