aS ee& te use own of its ¢hat interposed ies ACT®. United States Forces proper. could only be he knew of cases for equipment Bee explained that the. SRRERGA® AMBRICAN bDeasuse Forces, for furope *BUY the this obtained, Seer2tary or ot uncer the Army. enter this Nationale Fabrique that decitied was it discussion, further After the ene , category. in ever could refles think not he did said Mr .CARTEN of esce the available mteriel could be determined by the United States from which the special circumstances, to,be in in as done not were LALOUX Mr. placed hed been orders where facilities when Grenade, of the for the from F.N. of rifles any’ quantities te order weuld de able to pr serve _would make a proposition to the Unitei States, desiznet Unite: the give to tire seme 4ts osséential interest, but ab the : le, possib as m States Government *s much freedo price label expected to ’ Mr, CARTEN emphasized again that a contingency thet can be reasonably plece made,to has Pt. which etc., gauges, obtaining F.N.'s the tools, fixtures, of of Col. SEPTTONDS then brought up the matter production study data, 1.¢., the drawinys every on nut be should arise. i their own rifle and all concerned pe very useful production, They believed that these drawings would- order to svoid es,in studi their in check a to the United States as Mr. LALOUX that this Wy, a what the some that he was discussion it wes decided said thet manufacturers, to be United it 1s any orders to hoped or?2rs or will arise out of the Returning to the mtter of other YM. gonsider the possibility of for a lump sum payment. Mr. LALOUX their m-in be would 2 lump 3um rights tor with any Uniten »tates placed under the a;reement, hich that other rights previous discussion. rights, My, CART N asked givin; the Unitec States at the FP.N. propos@s rights total. end < maximum which It shouli contain the royalty payment either per year or {n | all,since F.N. sketched the points should contain: the comercial of U.S. explained that this woul . not interest goal was to keep their factory busy. Mr. TIIDBODEAU then these other rights 1) Netion:le the connection data in know-how. his include gould hines used tnis with part Fabrigue that tne in Statesto pjace Government naynent this to Statcs Government for tris complete deta. to the United in return for THIBODBAU Mr, reluctant explained ake a proposition payment to be made greed wented. States United work, F.N. the of sample showed 1s LALOUX After 7 7 mistakes. on .