| OCR Text |
Show @reve 102 calibre 12, 16, 28 6 20, cafiones MODE Lo@ Escopeta de dos tiros, modified choke, refuerzo, Escopeta central de un canon, caja pistolet, con expulsor acero garantizado, automGtico de cartuchos, palanca cimera, en calibre MODELE 12, enganche 16 y 20. americano, Para tirar con desarme a resorte, polvoras sin fuego central, banda delantera humo. labrada mate, MODELE 10 Fusil de chasse Gd un coup, canon en acier garanti, levier dessus, accrochement américain, devant automatique, démontage a ressort, poignée pistolet, avec éjecteur de cartouches automatique, calibre 12, 16 et 20. Pour l'emploi avec des poudres sans fumée. de acero fino, izquierdo triple cerrojo con pasador transversal cuadrado, o casquillo con resorte automatico, caja de nogal sin humo. Fusil de chasse choke-modifié, Hammerless & deux coups, calibre 12, 16, bande de mire mate, verrou triple avec renforcement, avant q@ ressort automatique, crosse en extra cuadrillada. choke, derecho bdscula con orejas de Para tirar con pdlvora 102 28 ou 20, canons en acier fin, gauche choke, droit goujon transversal carré, culasse avec des ailes de bois de noyer extra, moletée. Pour l'emploi avec des poudres sans fumée. MODEL Single barrel, gun, guaranteed steel, american top ejector, 12, 16 and 20 bore. 10 lever bolt, press button fore end, MODEL pistol grip, automatic shell For shooting with smokeless powders. 102 Double barrel centrefire shotgun, 12, 16, 28 or 20 bore, fine steel barrels, leftchoke, right modified choke bored, high matted rib, treble square crosbolt, action with reinforced side wings, push button automatic fore-end, extra walnut checkered stock. For shooting with smokeless powders. MODELOS Tl Y 12 MODELO 103 Escopeta de dos tiros, fuego central, calibre 12 6 16, cafiones de acero especial, izquierdo choke-bored, derecho liso, palanca cimera, triple cerrojo transversal cuadrado, bdscula redonda, Ilaves de cola y retroceso, piezas de acero, caja pistolet de buen nogal cuadrillada, cantonera de asta, grabado tirar con polvora sin humo. MODELO 12.-—La misma escopeta, con esmerado y temple jaspeado. Para Ilaves encajadas. MODELE 11 Escopeta de dos tiros, calibre 12, 16, 28 6 20, cafiones de acero fino, izquierdo choke, banda labrada mate, triple cerrojo con Fusil de chasse d deux coups, feu central, calibre 12 ou 16, canons en acier spécial, le gauche choke bored le droit cylindrique, levier dessus, verrou triple transversal carré, culasse ronde, clefs G queue de recul, pieces en acier, crosse en bois de noyer sélectionne, moleteé, talon en corne, soigneusement gravé, trempe jaspé. Pour l'emploi avec des poudres sans fumée. MODELE 12.—Le meme de chasse double droit choke-modifié, MODEL 11 smokeless powders. MODEL 12.—The same gun with concealed keys. Hammerless For shooting with Purdey, a feu central, bande de mire mate, delantera o cdsquillo derecho resorte modified automdtico, choke, caja de 103 calibre 12, 16, 28 ou 20, canons en acier fin, gauche choke, verrou triple a fermeture Purdey, devant automatique 4 ressort crosse en bois de noyer moletée. Double barrel hammer gun, centrefire, 12 or 16 bore, special steel barrels, left choke bored, right cylinder toplever bolt, treble square crossbolt, round forged action, rebounding locks, scalloped hammers, steel parts, beautiful walnut stock checkered, pistol grip, horn plate, fancy engraving, marbled hardening. cierre MODELE Arme fusil mais avec des clefs amboités. con nogal extra cuadrillada. Para tirar con pélvoras sin humo. Pour l'emploi avec des poudres sans fumée. MODEL 103 Hammerless double barrel shotgun, centrefire, 12,16, 28 or 20 bore, barrels of special steel, left choke, right modified choke bored, high matted rib, treble Purdey type bolt, push button fore-end, checkered walnut stock. For shooting with smokeless powders. |
