OCR Text |
Show ; st jc Where to reach your friends on the Gripsholm | and AROUND SOUTH AMERICA | | Date of Arrival Date of Departure Jan. 27, a.m.|Jan.28,p.m., Callao Air | Canadian Ait U.S. Poste Suggested Mail latest mailing Pe wore Gate com Jan. 10¢ 7¢ per oz. Jan. 18 | —— 10¢ 15¢ 21 p.m.; a.m./Feb.3, Jan. 10¢ 15¢ 24 their galleons loaded © ~ Gateway to Vifia del Mar—a with gold and Feb.6, p.m./Feb.7,.p.m.| — - Do not recommend | Buenos Aires Montevideo |Feb.10, p.m./Feb.12, p.m.; Feb.13, a.m./Feb.13, p.m.; Feb. war a Feb. | | 10¢ Santos Feb. Braziline, Buenos Aires (Argentina) 10¢ Rio de Janeiro Feb.21, a.m.|Feb.21, p.m.| Bahia Feb. OCH “boom town” of South America. : Wave | 10¢ 11 — Do not recommend (Feb.27,a.m.j/Feb.27,p.m.; : Feb. 10¢ F (Feb.28, p.m.|Mar.1, a.m. Feb. ou | = ‘ss ony : Telephone: 1177 i : A real paradise for shoppers wanting duty-free bi = Feb. 26 | 7¢ per oz. | 7¢ First oz.| 5¢Ea.add.| OZ. 3 7 ! = ’ $ ship will | Charlotte Amalie, St. Thomas, Telephone: 780 addresses, telephone mS Telephone: Circle 7-7100 | numbers may reach them, we suggest that the York, where most mail will All mail should bear the writer’s name and home address. SENGER, GRIPSHOLM WEST INDIES CRUISE,” or, “PASSENGER, GRIPSHOLM AROUND SOUTH AMERICA CRUISE” and addressed in care of our port agents. Also, please indicate in lower right-hand corner of the envelope the date the passenger is arriving in port, so that the port agent will know for which cruise the mail is intended. It is of equal importance to have the passenger’s cabin number indicated in the lower left corner of the envelope as thousands of pieces of mail are received in every port which requires many hours in having the mail This will enable us to endeavor to your on the ship’s immediately stateroom arrival. The Swedish American Line cannot be held responsible for alteration of mail schedules or for non-receipt of mail and cables. Sample address below: Name of Passenger - Passenger, GRIPSHOLM WEST INDIES CRUISE c/o E. & G. Martijn Import & Export Co. P. O. Box B-83" L 8 pe | -| Hanschell, Barbados Rue Des Miracles #30 Port-au-Prince, Haiti (B.W.L.) pees ARRIVING........ Occident, The West Indian Co. Ltd. Home again in good, old U.S.A. after a thrillmg | Swedish American Line Line cruise, too? the AIR MAIL Bridgetown, Barbados, B.W.1I. Telephone: 4104 cruise. We would not have missed this trip for any- | 636 Fifth Avenue thing. Why don’t you plan a Swedish American | New York 20, N. Y. i dates be handled and re-shipped to its destination. Conde, Bahia (Brazil) = P. O. Box 143 gains. One of the friendliest ports in the Caribbean. | P. O. Box 660, Long Bay ; passengers distributed (Brazil) Agjoli, Rio de Janeiro (Brazil) “George Washington slept here . . .” and Bridge- | Hanschell, Larsen &.Co., Ltd. . town has kept so much of that Colonial times at- | Prince William Henry Street 31 j New York = /|Mar.4, a.m. Jolag, Santos * Adie _ | Telephone: 2-3147 : well as port agents’ names, sorting. This old capital of Brazil is differently picturesque. | Sociedade Anonima Conde Rua Visconde do Rosario, 4 | What a spot for photo fans! ‘P. O. Box 29 4 | Bahia, Brazil Das _ mosphere. 10¢ 21 | 7¢ per oz. Telephone: 8-47-26 | Santos, Brazil . ' _ St. Thomas 13¢ | 21 (Uruguay) Feeling the pulse of this fabulous city with fashion- | Agencia Maritima Johnson S/A Rua Visconde de Inhauma 134 able shops, night clubs and race tracks. P. O. Box 5037 . 03 ugotioted. . Rio de Janeiro, Brazil Telephone: 23-8358 ct Bridgetown | aur Houlders, Montevideo Ltd. Montevideo, Uruguay Agencia Maritima Johnson S/A This is the biggest ‘‘coffee pot’ in the world. a took the train up the Serro de Mar to Sao Paulo, | Praca Ruy Barbosa 23, P. O. Box 404 | Feb.17, a.m./Feb.19, p.m.; Buenos Aires, Argentina Telephone: 33-3935 Sweeping beaches and fine hotels are just a few | Houlder Bros. & Co. (Argentina) Calle Solis, 1480 characteristics of this beautiful capital of Uruguay. ? 15¢ | 8 Comapa, Telephone: 976 | the It is important that all envelopes be marked plainly “Pas- Cosmopolitan, strikingly handsome is this city on | S. A. Importadora y Exportadora Rio de la Plata. We are having a “‘ball’” in night | de la Patagonia clubs, at the race. track, the fashionable Calle | Avda. Roque S. Pena 555 | Feb.16, a.m./Feb.16, p.m.; (Chile) Punta Arenas (Chile) Bel, 15¢ 7 Valparaiso | Valparaiso, Chile Telephone: 3191 Florida. Magnifico is the word for it! | Pacific, The Pacific Steam Navigation Co. ina jewel- | Almirante Sefioret 48, Casilla 24-V | give local post office to reach New world, a real outpost of civilization. Sailed through | Argentina No. 830, Casilla No. 337 - Punta Arenas, Chile the Magellan Strait on our way here. Boon folder sender consider the time it takes for mail from the sender’s (Peru) Sent postcards from the southernmost city in the | Compania Maritima de Punta Arenas, S.A.| YFcl 10¢ 15 4 4 = of this and their cable addresses. Although we indicate the suggested latest air mail date cruise Callao |: Callao, Peru fabulous resort with fine hotels and casinos—and Santiago, pages from New York in the column showing how friends of our Pacific, silver |. Telephone: 91150 like setting, with the Andes as a magnificent bac kdrop. ae | Punta Arenas Fenton, Balboa (Canal Zone) Peruvian capital, Callao is one of the finest ports | Saenz Pena 134, P. O. Box 368 from thisrichland. joining be in port and the U. S. and Canadian postage rates, as pile Telephone: 2-1065 The Pacific Steam Navigation Co. | the Kings,” of ‘“‘City Lima, from miles Just eight sailed (Feb.1, Cable Address of Agent Pacific port of the Canal Zone, and . . . strangely | C. B. Fenton & Co. Inc. enough, it’s farther east than the Atlantic terminus. | 113 Terminal Building Diablo Road No. 39, P. O. Box 341 aor aria} Balboa, Canal Zone on South America’s West Coast. The conquistadores Valparaiso — : Here's what they are doing. Mail for members of the cruise may be sent by AIR MAIL to most ports of call. The tables shown on the ad- : Too bad you are not with your friends today. ie | Leaving New York JANUARY 18, 1963 { } ‘ gaat 23, p.m.|Jan.24,a.m.; Balboa be contacted. of our agents who should CRUISE | Port of Call telephone numbers MAIL PROPER WAY TO ADDRESS Cruise Members are kindly requested to take this folder ashore during the Cruise in the event of an em rrgency as it contains the names, addresses St. Thomas V. I. (Virgin Islands) Hemland, New York (New York) * An and Air Mail Envelope four sheets of Air Mail Stationery will weigh slightly less than nary envelope 14 oz. An ordi- and two sheets of regular writing paper will weigh slightly less than 14 oz. If an Air Mail Envelope is not used, write the word ‘““AIR MAIL” on the envelope. Air Letter Sheets: May be sent only from United States or Radio: The ship maintains direct radio service for the reception and sending of radio messages while the ship is at sea. The Radio Station on board is closed while in port. Radiograms to cruise passengers should be filed at any Telegraph Office with address indicating ports between which the ship is en route. Sample address below: NAME OF PASSENGER -MOTORLINER GRIPSHOLM (DEPARTED FROM MONTEVIDEO, URUGUAY, FEBRUARY 13TH FOR SANTOS, BRAZIL) There is no charge for the portion shown in the parentheses, and it will expedite delivery. Cables sent to cruise members in care of our port agents will be delivered on board the vessel at the respective ports and may be sent through any Telegraph Office. Cables to cruise passengers in care of our port agent should be addressed as per sample below: NAME OF PASSENGER MOTORLINER GRIPSHOLM CONDE BAHIA (BRAZIL) Radio Telephone: The ship is equipped with a modern ship-to-shore telephone system. There are certain times when the ship is in touch with North America and certain times with Europe. Cruise members should consult the Radio Operator to learn when shore stations may be contacted. When calling from shore in any point of the United States or Canada, call Long Distance and ask for the Marine Operator. The location of the ship and atmospheric conditions affect the reception on radio telephone and sometimes make contact Canada to any part of the world. These Air Letter Sheets may be purchased at any U. S. Post Office with 11¢ Air ” Mail postage already affixed or Canadian Post Office with 10¢ Air Mail postage already affixed. Their use is recommended for brief messages without enclosures. Air Mail Post Cards: Regular size post cards may be sent to any part of the world from the United States for 11¢ impossible. Frequently there are days at a time when the ship or from Canada for 10¢. For large size post cards regular cannot be reached by radio telephone from North America, air mail letter postage rates apply. therefore it is advisable that Radiograms be sent to passengers. |