THE POLYNESIAN e& THE Issued at Sea on Board Matson Liners 18> Cows CLOSING QUOTATIONS ON Amer smelting THE 193 Baldwin Loco .,, ah Calif Paeking 70 W/2 Se 1/8 Phillips RO we Baro 117 7/8, Gen Motors PG&E 187 5/8 | Mack Trucks Aol d/e | Bee Tel & ger Southern Pac. 124 1/2 Beth Stl Pfa Penn R R Pullman Go... Union Pac_ Bea Us Steel Gom SAN STOCKS | BAHK. of. Italy Gaterpillar Honolulu Oil NOTICE 1/2 . Union me “AD the i. ‘The Address of the Barber shop many Shop Le . : 7% of, Gal. 52 Union Tel 178 Gift Toilet of. Articles, of is Port PAP ace of the Streets variety Souvenirs anything. Made Where the Ginger Grows! ee SERVED Of nie oi e Att Candy, 4 yz ice HAWAIIAN Your friends would the thrilled to receive this distinctively Hawaiian souvenir—‘‘Aloha from Hawaii.” Filled with famous Hawaiian Guava Jelly and Jam, Poha Berry Jam, Nectar Marmalade and Pineapple Jam; also a Hawaiian Lei. Beautifully decorated gift boxes, in native tapa design. Packed in heavy corrugated-board cartons —~ ready for mailing. “Moana” ‘Hawaiian Gift Boxes $1.75 and $2.50 For sale in Honolulu by leading dealers, in the lobby of the Moana or Royal Hawaiian Hotels, Benson, Smith& Co., Hollister Drug Co., and Metropolitan Market. Moana Hawaiian Jams and Jellies are served in the dining room on this ship. HAWAIIAN PACKING CO.,Ltd. - - Hilo, Hawaii ' ERE, ‘ overlooking volcano—in spiring ' island you of Hawati—in will find every reached by from your visit be able the Hawaii highway the famous Kilauea midst of the awe-in- Park on National this well-known modern automobiles to the drink you want of a connoisseur ABOARD and DOMINIS THIS SHIP. TRY IT TODAY STREETS European Plan la Carte on Hilo, you the Volcano to appreciate comfort. a fine will want to the so that the hostelry Easily concrete to prolong you will full the wonders surrounding KILAUEA Room a SWIMMING TEA Volcano House * demand is the mark Dining RADIO SOUVENIR!© them various brands of ginger ale. But you will order Hawaiian Dry because it is made where the ginger grows. Then you will order it again and’ always because it has a bit the edge on any other ginger ale you ever tasted—that edge is fresh Hawaiian ginger. Rooms with private bath; hot water at all hours; telephone; luxurious beds: cool, quiet locality; secluded, yet convenient to carlines reaching all sections of the city and Waikiki Beach. Islands fRADIOGRAMS TO” SAN FRANCISCO 21" 7 Pai R WORD =RAWAIT I os TRULY that HONOLULU TELEPHONE 4927 Notions. the DECIDED leasanton Hotel PUNAHOU . : HAVE while you are in Hawaii you are going to enjoy things Hawaiian and waste little time on things you can see and experience anywhere else. You will be offered the ordinary, familiar imported things, among To 1679 ALA MOANA ROAD Ask at the hotel how to get there StudiostEt bos in this issue Fort And King Will finda start IKESU’S A "Pagoda you (Rie Gimger Ale is only one of the delicious Japanese dishes, served in the intriguing Oriental fashion by maids of old Nippon. To round out your visit to the Islands you must have a night at an , 5 How Chicken Heka 128 « 40 6. b that Don’t Know to Take a Drink There are a lot of other things you don’t know about Hawaii, as, for instance, how to advertise wisely to the polyglot population. The Mellen Associates, with thirty years of advertising and merchandising experience in Hawaii, can help. Telephone 6193, ask for Mellen, and make an appointment to talk things over before DEC. ae i126 Postcards, interesting Barber you 74 ao: Woo TB 150 3 46 3/8 ~ AS 188 1/4 Trans american 78 3/8 Hawaiian Suz . 38 cv WRiehTield O11 “Riehfield Oi Beet i/e.. Magazines,Films, Also O1l Teen 81 1/4 = Pet ve i which firm has an add "Polynesian"shoul¢c. be ‘ Studebaker ee noo Beth Steel Gom ’ Lap 7/8. PRWNC ISCO 192 «@¢ Issued at Sea on Board Matson Liners OU would say, off-hand, that any cow knows how to take a drink. Yet there are cows in Hawaii who wouldn't take a drink if their tongues were hanging out and you led them to a nice trough of water. They don’t know how. That’s because they live in the high mountains where it rains every day, but where the water cannot collect in the porous volcanic earth. They lap their drinks from the foliage, and eat it with their grass. And these abstemious cattle produce the firmest, finestflavored beef in the world. NEW YORK STOCK EXCHANGE DEC 12 ~ 250 1/2 | Amer Tel. & Tel Atchison POLYNESIAN 2 + oo Gill CRATER Qoshiy MELLEN Assottaes Slightly off the center of the shopping disHAI | Y trict, where rent is not so high, Little Cherry Blossom has her little shop. Goods are unceremoniously piled up on the counters. Lower expenses all around make it possible for her to sell challis Happy Coats, suitable for beach or hee in brilliantly colorful patterns, for $5.75. lf you pay a little more, you can get a eeey Coat with pajamas, a novelty that is fast becoming popular. CHERRY HATA 175 AND CABLE MODERATE RATES BY THE DAY, WEEK OR MONTH ADDRESS: “PLEASANTON” eet Visit This Delightful Little Nook In Honolulu LITTLE POOL, GARAGE GARDEN NORTH Hawaiian tional, STREET Lei and reflects the warm friendli- ness so characteristic of the Islands. It is their way of welcoming or bidding “good-bye.” On Arrival—It is proper to wear your leis until you reach your hotel. But to wear one’s leis throughout the first day is a nice compliment to your Hawaiian friends. On Departure — After your steamer leaves the dock at Honolulu and nears Diamond Head, you over ship’s side. the INECTO 1110 may drop This your custom Hawaiian legend which leis are washed ashore by will the tide you surely return Hawaii. SHOP “A Beauty Aid for Every Need” Haire TintTinec 74 4 CIRCULINE PERMANENT Wave FORT STREET, leis is in keeping with the says that if your Loutse Smith -—MARINELLO BLOSSOM SHOTEN KING The The beautiful Hawaiian custom of decorating arriving and _ departing friends with leis, or wreaths, is tradi- HONOLULU Telephone 2091 to